Остров Сахалин. Фото: Роман Шиповалов, участник конкурса РГО «Самая красивая страна»
География — динамичная наука. Меняется ландшафт, русла рек, появляются проливы и новые острова. Также и границы между странами не вечны. Это отражает уже не природные изменения, а политические. В этом году исполняется 120 лет с тех пор, как Россия и Япония начали работы по разграничению Сахалина. История острова в этом смысле примечательна, ведь его статус и принадлежность менялись со временем несколько раз. А итог содержит один важный исторический урок. Об этом говорим в интервью с историком картографии Валерием ГЛУШКОВЫМ.
Глушков Валерий Васильевич (род. 1949) — эксперт-международник по территориальным проблемам в Азиатско-Тихоокеанском регионе, военный историк. Доктор географических наук, доктор технических наук, профессор, полковник в отставке. Член Русского географического общества, Российской академии космонавтики имени К. Э. Циолковского, почетный геодезист РФ. Автор и соавтор более 235 научных трудов, в том числе 38 книг, среди которых «На карте Генерального штаба — Маньчжурия…» (2000), «Русско-японская война 1904–1905 гг. в документах внешнеполитического ведомства России: факты и комментарии» (2006), «История военной картографии в России XVIII — начало XX в.» (2007), «Русско-японская война 1904–1905 гг.: «Считаются только с сильными!..» (2024), «Русско-японская война 1904–1905 гг.: «Ни победы, ни поражения…» (2025).
Профессор Валерий Глушков. Фото: из личного архива
Многократно открытый
— Валерий Васильевич, для начала давайте напомним читателям историю открытия Сахалина.
— Как известно, остров Сахалин расположен к востоку от Евразийского континента, является его геологическим фрагментом и отделен от него Татарским проливом, в самом узком месте которого (в проливе Невельского) его ширина составляет 7,3 км. Ближайший японский остров Хоккайдо отделен от Сахалина проливом Лаперуза, кратчайшее расстояние между этими островами составляет 43 км, и подводной геологической связи между ними нет. Однако даже с учетом такой близости к России утверждать, что Сахалин открыли русские или японцы, едва ли будет корректно, поскольку его «открывали» все, кто впервые на нем побывал.
Первая официальная экспедиция на эту еще неизвестную в цивилизованном мире землю была направлена японским правительством в 1635 году. Тогда же и была нанесена на географические карты южная часть острова, который японцы назвали Карафуто (буквально — «Иноземная земля в устье реки»), искажая длинное айнское наименование Камуй-кара-путо-я-мосир («Земля бога устья»).
10 лет спустя о земле, лежащей за дельтой реки Амур, узнали и русские во время экспедиции под началом «письменного головы» Василия Пояркова. Эти сведения позже подтвердил атаман пеших казаков Иван Москвитин, который со слов местных жителей составил даже некое описание той земли, которой позже дали название Сахалин.
— Кстати, как появилось это название?
— Существует несколько версий. Наиболее подходящей из них является маньчжурская в написании латиницей: Sagalian Anga Hata, что означает «Остров в устье Черной реки», где Черная река — это Амур. Впервые Сахалин в виде острова и под этим названием был показан в 1737 году на карте французского географа и картографа Жан-Батиста д’Анвиля.
В 1745 году некоторые сведения, позаимствованные с этой карты французским и русским астрономом, картографом Жозефом-Николя Делилем, нашли отражение на новой географической карте Российской империи, помещенной в «Атласе российском». Упомянутый остров на ней был обозначен как Сага. Однако позже этот остров стали называть все-таки Сахалин, взяв за основу слово Sagalian.
— Когда окончательно стало понятно, что Сахалин — это все-таки остров?
— Действительно, далеко не все европейские географы и мореплаватели XVIII века считали Сахалин островом. Начало «правильного освещения» (картографирования) берегов Сахалина было положено в 1805 году капитан-лейтенантом Русского императорского флота Иваном Крузенштерном в Первом русском кругосветном плавании 1803–1806 годов. Это исследование, в ходе которого были описаны обозримые берега и определены координаты 27 астрономических пунктов, необходимые для создания точной карты, является наиболее ценным из всех ранее проводившихся. Однако выяснить окончательно, остров это или полуостров, Крузенштерну так и не удалось.
Нераздельное владение
— Когда Сахалин был провозглашен российским?
— В 1806 году лейтенант Николай Хвостов — командир фрегата «Юнона», принадлежавшего Российско-Американской компании, — посетил южную часть Сахалина с целью выяснения условий жизни «тамошних аборигенов». 6 октября (здесь и далее все даты приводятся по старому стилю) фрегат бросил якорь в заливе Анива, а на следующий день его командир с частью экипажа высадился на берег и посетил селение айнов («волосатых людей»), населявших с давних времен Сахалин, Камчатку, Курильские и Японские острова.
8 октября командир фрегата торжественно провозгласил Сахалин российским владением. На его побережье был выставлен флагшток с военным и коммерческим флагом Российской империи, главе селения были вручены «медаль на Владимирской ленте» и лист гербовой бумаги, на котором было написано: «1806 года октябрь. Российский фрегат «Юнона» под начальством флота лейтенанта Хвостова, в знак принятия острова Сахалина и жителей оного под всемилостивейшее покровительство российского императора Александра I, старшине селения, лежащего на восточной стороне губы Анива, пожалована серебряная медаль… Всякое другое приходящее судно, как российское, так и иностранное, просим старшину сего признавать за российского подданного…»
В 1849 году была снаряжена экспедиция капитан-лейтенанта Геннадия Невельского «для выяснения условий плавания у берегов Сахалина и окончательного выяснения, остров Сахалин или полуостров…» Эта экспедиция, в ходе которой были получены очень ценные гидрографические материалы и, наконец, определено, что Сахалин — это остров, завершилась его занятием русскими в июле 1853 года.
Карта Курил и Сахалина 1852 года. Сахалин указан как полуостров. Фото: wikipedia.org
— Но полноценно российским Сахалин все же не стал. Почему?
— В 1855 году трактатом, заключенным в городе Симода (Япония), была установлена государственная граница между двумя соседними державами, причем относительно Сахалина в том трактате было сказано следующее: «Что касается острова… то он остается неразделенным между Россией и Японией, как было до сего времени». Порядок общего владения островом был установлен Особой конвенцией 1867 года. «При условии такого нераздельного владения Сахалином граница на нем между русскими и японцами, естественно, не была проведена», — отмечал автор фундаментального труда «Остров Сахалин: Географический и статистический очерк» полковник Генерального штаба Семен Лилеев.
— Весьма необычный статус территории…
— Совместное нераздельное владение Сахалином создавало определенные сложности, а попытки провести границу между русскими и японскими поселениями на нем были неудачными из-за их близкого расположения в центральной части острова. С учетом этого, а также ряда других немаловажных обстоятельств в 1875 году в Санкт-Петербурге был подписан русско-японский договор «об обмене территорий». Согласно этому договору, Россия стала полновластной владелицей Сахалина, уступив за него Японии все российские Курильские острова «от Урупа включительно и севернее его».
Английская карта 1870-ых годов, фиксирующая новые приобретения России и Японии: Курилы японские, Сахалин русский. Фото: wikipedia.org
Компромиссная линия
— Как и почему появилось решение разделить Сахалин?
— 23 августа 1905 года на мирной конференции в американском городе Портсмут был подписан мирный договор между Россией и Японией, прекращавший кровопролитную войну, но не определивший победителя. Наиболее сложным и трудно обсуждаемым вопросом стала статья IX договора об острове Сахалин. Российский император Николай II в инструкции первому представителю российской делегации, статс-секретарю Сергею Витте четко обозначил ограничение: «Не отдавать японцам ни пяди русской земли!»
Однако уже в первые дни работы конференции на Сахалин была высажена 13-я японская пехотная дивизия и началась его оккупация. В связи с этим на заседании 10 августа японская сторона выступила с предложением: разделить остров Сахалин на две части: «Территория, расположенная к северу от 50-й параллели северной широты, будет отдана России, а территория, расположенная к югу от этой параллели, будет принадлежать Японии… Россия выплатит Японии сумму, равную 1,2 млн иен (1 162 800 золотых российских рублей) в виде компенсации за восстановление своих владений в северной части острова».
По требованию российской стороны абзац о денежной компенсации был опущен, и в согласованной обеими сторонами редакции статья IX договора приняла следующий, «не подлежащий изменению», вид: «Российское императорское правительство уступает императорскому японскому правительству в вечное и полное владение южную часть острова Сахалина и все прилегающие к последней острова, равно как и все общественные сооружения и имущества, там находящиеся. 50-я параллель северной широты принимается за предел уступаемой территории. Точная граничная линия этой территории будет определена согласно постановлениям дополнительной 2-й статьи, приложенной к сему договору».
— Какие ограничения на пользование островом накладывали на себя стороны?
— В том же документе читаем: «Россия и Япония взаимно соглашаются не возводить в своих владениях на острове Сахалин и на прилегающих к нему островах никаких укреплений, ни подобных военных сооружений. Равным образом они взаимно обязуются не принимать никаких военных мер, которые могли бы препятствовать свободному плаванию в проливах Лаперузовом и Татарском…»
В дополнительной, 2-й статье, касающейся Сахалина, при этом предписывалось: «В возможно скорейший срок по введению в действие настоящего договора Разграничительная комиссия, состоящая из равного числа членов… обозначит на месте постоянными знаками точную линию между владениями русскими и японскими на острове Сахалин».
Разделение Сахалина по Портсмутскому договору. Фото: wikipedia.org
— Почему разграничение Сахалина произошло именно по 50-й параллели?
— Русско-японская государственная граница по 50-й географической параллели стала компромиссной линией, наиболее приемлемой для обеих сторон, учитывавшей фактическое территориальное расположение войск противоборствующих сторон на момент завершения войны. К тому же Япония не претендовала на земли, где она ранее не вела активной хозяйственной деятельности, а Россия сохраняла контроль над более развитой в хозяйственном отношении северной частью острова.
Кроме того, 50-я параллель представляла собой удобное для демаркации на местности направление — прямую линию, параллельную общему направлению хребтов острова. Разделение острова по 50-й параллели позволяло обеим сторонам получить в пользование примерно одинаковые по площади территории Северного и Южного Сахалина — около 36 тыс. км2.
Передовой форт и кладовая
— Что представляло собой население Сахалина и каков был уклад жизни на рубеже XIX–XX веков?
— По свидетельству полковника Лилеева, возглавившего российскую делегацию в Разграничительной комиссии, «население Сахалина в 1901 году исчислялось в 36 595 душ обоего пола, не считая туземцев, число которых достигало почти 4 тыс. человек. <…> Главную массу населения, всего 24 299 человек, или 66,4%, составляют ссыльно-каторжные… и ссыльно-поселенцы, отбывшие каторгу, и их семьи. <…> Большую часть их составляют православные… Группу туземного населения составляют: гиляки, айны, ороки… тунгусы».
К этому следует добавить, что гиляки (нивхи) и тунгусы (эвенки) — проживали на севере, айны — на юге, ороки (орочены) — в центральной части острова. Эвенки и ороки, мигрировавшие на Сахалин с материка в XVI–XVII веках, занимались в основном оленеводством. Остальным средства к существованию доставлялись рыболовством, охотой и собирательством всего съедобного в тайге.
По японскому описанию, составленному в 1906 году, Сахалин был «поделен на три уезда — Александровский, Тымовский и Корсаковский. Тымовский и Корсаковский полностью заняты Японией, Александровский оккупирован частично. В трех уездах насчитывается около 55 деревень, население состоит из айнов, тунгусов и орочен, а также некоторого количества китайцев, всего около 4 тыс. человек, остальные — русские, 35 тыс. Большинство из них каторжане, отбывающие здесь свой срок. После отбывания срока самые благонадежные получали землю на острове, могли строить дома и вести хозяйство… После окончания военных действий большинство уехали на материк… русских на острове сейчас не более 4 тыс. Среди них военных и надзирателей 400–500 человек, все они… живут в районе Александровска, не работая… бедствуют. Деревни стоят в запустении, некоторые совсем покинуты, в некоторых проживает небольшое количество селян, которые вернулись, пожалев свое хозяйство. Брошенных сел в окрестностях Александровска около 40, многие сожжены, жители убиты… Передвижение по таежным дорогам было опасно. Многие на острове сейчас живут грабежами и убийствами».
— Почему Сахалин был столь ценен для России и Японии?
— Полковник Лилеев подчеркивал громадное экономическое значение острова, в частности колоссальные залежи каменного угля, местами выступавшие даже на поверхность земли, и запасы нефти: «[Обнаруженные] нефтяные поля… превосходят во всех отношениях бакинские. При таком условии можно полагать, что эту промышленность на Сахалине ожидает блестящее будущее».
Помимо ископаемых богатств Сахалина, Лилеев отмечал обилие рыбы, водящейся в реках и омывающих морях, и морской капусты. Колоссальным богатством Сахалина он называет леса, занимающие обширные площади его средней и южной частей, и, конечно, стратегическое положение острова: «Сахалин по своему географическому положению имеет большое военное значение, являясь передовым фортом нашего Приамурского края».
Угодья Сахалина. Фото: Василиса Ногина, участник конкурса РГО «Самая красивая страна»
Параллельная реальность
— В чем была специфика работы Разграничительной комиссии?
— Особенности работы Разграничительной комиссии во многом зависели от природно-климатических и географических условий на Сахалине. Большая часть 50-й параллели пролегала по незаселенной, труднодоступной и притом мало или совершенно неисследованной местности, а потому проведение государственной границы было сопряжено с большими затруднениями.
— Сколько времени заняла работа по разграничению? Как это происходило технически?
— Необходимые для разграничения астрономо-геодезические и топографические работы на Сахалине были проведены в 1906–1908 годы. Главными исполнителями этих работ с российской стороны были члены Разграничительной комиссии, ключевыми фигурами которой были четверо офицеров. Это астроном, капитан Генерального штаба Николай Корзун, а также представители Корпуса военных топографов капитан Алексей Ахмаметьев — производитель геодезических работ, капитан Климент Бражкин и штабс-капитан Николай Башнин — производители топографических работ.
Капитан Ахмаметьев в статье «Разграничение острова Сахалина» (1907) отмечал: «Наша новая сухопутная граница проведена точно по математической кривой 50-й параллели… пересекает остров в самом широком месте. Общее протяжение границы 131,2 км; на всем протяжении границы прорублена просека в 10 м; граница обозначена 21 граничными каменными столбами на прочных бетонных фундаментах. В четырех пунктах положение параллели определено путем астрономическим, точнейшими способами, астрономами русской и японской комиссий. Эти четыре пункта приняты за основание, между которыми путем геодезическим установлено 17 промежуточных знаков и прорублена просека.
На основных знаках, на стороне, обращенной к России, высечен наш государственный герб, а на стороне, обращенной к Японии — японский императорский герб… Астрономические работы на четырех основных пунктах были исполнены нашими и японскими астрономами и для окончательных… были взяты средние результаты. Проведение же границы между основными пунктами для большего удобства и успеха было исполнено отдельными участками: русская комиссия взяла участок к востоку от реки Поронай, а японская — к западу. Впоследствии оказалось, что на долю русской комиссии пришелся участок длиною в 75,6 км, а на долю японской — 55,6 км… По окончании работ нами был проверен японский участок, а японцами наш, причем никаких ошибок не было, наоборот, поверка обнаружила поразительную точность работ — наибольшее расхождение поверочной линии от проведенной 0,7 м».
Второй пограничный камень на японо-российской границе на Карафуто. Буклет. Фото: Сахалинский областной краеведческий музей
По свидетельству капитана Ахмаметьева, полевые разграничительные работы были начаты в конце июня 1906 года и закончены в конце сентября 1907 года с перерывом на зиму, общая продолжительность составила около восьми месяцев.
— Есть ли свидетельства о том, как проходил процесс с японской стороны?
— Да. О работах по разграничению Сахалина в японском изложении в России стало известно после перевода статьи генерал-майора артиллерии К. Одзимы «Установление границы на Карафуто» (1908). Вот что он писал: «В 1906 году меня назначили председателем [японской] Разграничительной комиссии. Весной того же года мне была вручена российская географическая карта масштаба 1:80 000. Карта была переведена на японский язык и использовалась мной непосредственно в работе. Это была единственная подробная карта местности, прилегающей к 50-й параллели… Разграничительной комиссией были обследованы многие горы, реки, равнины». И еще фрагмент: «Места эти глухи и непроходимы. Нам пришлось приложить немало усилий для прокладки дорог для снабжения рубщиков просеки необходимыми материалами и провизией. Большой помехой для работы были крутые, обрывистые склоны гор, крутизна некоторых составляла 54°, существовала реальная угроза оползней и обвалов. На такие склоны нам приходилось взбираться как на деревья…
Японская пограничная полиция у пограничного знака на 50-й параллели. Фото: wikipedia.org
При прокладке границы были использованы астрономические и другие измерения, но точно сказать, что граница проходит именно по 50-й параллели, нельзя. Это связано и с рельефом, и с жилыми постройками. Разброс может составлять около 30 м. Все работы проводились в тесном сотрудничестве с российской стороной, разногласий в нашей деятельности не было».
37 лет и 27 дней
— С какого момента линия разграничения стала полноценной границей между нашими странами?
— Акт разграничения острова Сахалина между Россией и Японией был подписан 28 марта 1908 года во Владивостоке. Со стороны России его подписал полковник Генерального штаба С. Н. Лилеев, со стороны Японии — генерал-майор артиллерии К. Одзима. Акт был утвержден 24 июля 1908 года путем обмена нот и с того момента приобрел юридическую силу, ратифицирован Россией 28 августа 1908 года.
— Сколько просуществовала граница на Сахалине? И как остров окончательно стал российским?
— Период действия русско-японской границы на острове Сахалин реально составил 37 лет и 27 дней, начиная с момента ратификации акта разграничения и заканчивая 2 августа 1945 года — днем окончания Второй мировой войны.
В заключение важно подчеркнуть, что границы современной Японии установлены и закреплены международными актами союзных держав, воевавших с этой страной во время Второй мировой войны: Каирской декларацией 1943 года, Ялтинским соглашением 1945 года, Потсдамской декларацией 1945 года, Актом о капитуляции Японии от 2 сентября 1945 года, а также системой Сан-Францисских договоров 1951 года. Согласно этим документам, Япония была признана агрессором и наказана за осуществление агрессии, в том числе и территориально. В частности, по условиям Потсдамской декларации суверенитет Японии ограничивался четырьмя главными островами (Хоккайдо, Хонсю, Сикоку, Кюсю) и другими меньшими островами, которые были определены победившими ее странами-союзниками. Ранее принадлежавшие Российской империи Южный Сахалин и все Курильские острова, включая южные Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи, возвращались Советскому Союзу и в настоящее время принадлежат ее правопреемнице и продолжателю — Российской Федерации.
Советские моряки празднуют капитуляцию Японии в 1945 году. Фото: wikipedia.org