"Чертеж Сибири от границ китайских" на презентации к докладу заведующего Картфондом РГО Егора Орлова
Русское географическое общество представило итоги реставрационных работ уникального памятника русской картографии XVII века «Чертеж Сибири от границ китайских» на семинаре «Реставрация документа: консерватизм и инновации — 2026» в Москве. С презентацией проекта выступил заведующий Картографическим фондом РГО Егор Орлов.
Организаторы мероприятия — Российская государственная библиотека, Министерство культуры Российской Федерации и Библиотечная Ассамблея Евразии при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств — участников СНГ. Русское географическое общество представило на семинаре итоги реставрационных работ уникального памятника русской исконной картографии XVII века «Чертеж Сибири от границ китайских».
В 1698 году картограф Семен Ремезов доставил в Сибирский приказ в Москве огромный чертеж, сделанный вручную. Это первая мелкомасштабная карта, описывающая территории России от Москвы до Дальнего Востока. Артефакт включает в себя сведения не только о речной системе, населенных пунктах и дорожной сети, но и особенности ландшафта. Например, тут можно найти надпись «Огонь горит», что похоже на описание вулкана или природного явления с выделением природного газа. Кроме этого, на карте показано политико-административное устройство порубежных территорий: обозначено Царство Китайское, к югу от Великой Китайской стены сусальным золотом и серебром выделен город Камбалык (Пекин), еще тут можно увидеть Корею, Японию, Царство Гилянское севернее устья реки Амур. В 2024 году стартовал проект РГО по реставрации чертежа. В декабре 2025 года была создана цифровая копия карты.
— Ремезов собрал и обобщил в карте — а значит, ввел в научный обиход — обширный и важный географический, исторический и этнографический материал. Ее значение для ученых трудно переоценить — столько там уникальной информации для географов, историков и этнографов, — отметил в своем выступлении Егор Орлов.
Для выработки технологии и методов работ была создана Реставрационная комиссия при Фондовом совете РГО. В нее вошли специалисты Русского музея, Государственного Эрмитажа, Российского этнографического музея, Библиотеки Российской академии наук, Государственного музея истории религии, Всероссийского художественного научно-реставрационного центра им. академика И. Э. Грабаря.
Консервационно-реставрационные работы были проведены в историческом здании Штаб-квартиры Русского географического общества в Санкт-Петербурге. В ближайшее время «Чертеж Сибири от границ китайских» Семена Ремезова будет подготовлен к экспонированию.
Заведующая Лабораторией научной реставрации восточной живописи Государственного Эрмитажа Елена Шишкова. Фото: Вера Ковалевская.
После тщательного изучения полотна и красочного слоя с использованием сложных технологий, точнейшего оборудования и методов изучения материалов, в историческом здании Штаб-квартиры РГО в Санкт-Петербурге были проведены консервационно-реставрационные работы.
Более детально о методике и материалах реставрационно-консервационных работах рассказала в своем докладе на семинаре «Реставрация документа: консерватизм и инновации» художник-реставратор высшей категории, заведующая Лабораторией научной реставрации восточной живописи Государственного Эрмитажа Елена Шишкова.
VIII международный научно-практический семинар «Реставрация документа: консерватизм и инновации — 2026» состоялся с 6 по 10 апреля в знаменитом доме Пашкова на Воздвиженке. Мероприятие объединило ведущих специалистов всего мира, занимающихся сохранением культурного наследия. Одной из ключевых особенностей семинара является его практическая направленность. Эксперты реставрационных центров, обладающие богатым научным опытом в приоритетных областях сохранения документного фонда, представляют участникам применяемые методики, материалы и оборудование.
Организаторами мероприятия выступили Российская государственная библиотека, Министерство культуры Российской Федерации и Библиотечная ассамблея Евразии при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств — участников СНГ.