2070 год. В Северной Осетии, неподалеку от селения Чикола, местные жители нашли старинную бутылку. Селяне долго не могли её открыть: всем было интересно, что там внутри, но она была настолько плотно закупорена, что открыть её смог только Батраз – главный силач Чиколы.
Внутри оказались листы бумаги, плотно свёрнутые в трубочку. На пожелтевших листах можно было увидеть буквы и цифры.
– Это же письма! – воскликнул один из жителей селения.
Так в Чиколе узнали о волонтёрах, которые в 2019 году приехали в национальный парк "Алания" и писали мамам о своих приключениях. Не все листы хорошо сохранились: прошло уже больше 50 лет с тех дней, но что-то можно было разобрать. Вот что прочитали жители селения:
***
Дорогая мама,
Мы только вчера приехали в Аланию, а я уже влюбилась в эти места. Тут так красиво! Тебе бы очень понравилось здесь: горы, реки, солнце и всюду цветы. Особенно мне запомнились горные маки: рыжие и крупные, тянутся прямо к солнцу.
Сегодня у нас была экскурсия по местности, где мы живём. Она называется Дигория, или Дигорское ущелье. В этом ущелье довольно много селений. Как нам рассказали, раньше в одном селе было минимум по 200 дворов. Сейчас от многих сёл остались либо руины, либо всего несколько жильцов.
Мне кажется, что в таких ущельях довольно трудно жить. В основном все разводят скот, а на огородах почти ничего не растёт кроме картошки и пары кустов ягод.
Мы увидели очень красивое селение Дигорского ущелья – Галиат. Раньше это было очень большое и богатое селение – с большими каменными домами, фамильными башнями и широкими улицами. Сейчас там живёт всего три человека… Там мы встретили Георгия. Это очень колоритный персонаж. Рослый, крепкий, с густыми бровями и длинной бородой. Казалось, что с него рисовали картины из сказаний аланов. Он заговорил с нами тяжёлым басистым голосом. Он что-то выгружал из кузова самосвала и был похож на великана. Георгий рассказал нам о своих попытках восстановить дом, в котором жили его предки.
Ребята пошли дальше за нашим гидом Луизой, а я немного задержалась: увидела пирамидку на заборе, сделанную из костей и камней. В Дагестане мне рассказывали, что игра в эти кости была очень популярна в старину. Я спросила Георгия, играют ли в Осетии в такие кости…
– Да, это старая игра. Асык, называется. Вы можете пройти в дом, там ещё много интересного, – сказал он.
До этого мы не были в настоящем осетинском доме, поэтому мы вертели головами на все 360 градусов: где-то висят шкуры быков, где-то лежат черепа, висят старинные зеркала и утварь…
Георгий оказался не очень разговорчив. На наши вопросы об осетинском доме нам отвечала Луиза.
Одна из собак Георгия пошла вместе с нами. Она оказалось такой выносливой! Иногда мы делали привалы, потому что уставали идти в горы с рюкзаками в жару, а она без устали бегала вокруг нас, ждала, чтобы кто-то её покормил или погладил. До чего интересно наблюдать, как Дигория закаляет характеры людей и животных!
В Хонх – место, где мы живем, – мы пришли уже к ужину очень уставшие: по ущелью мы гуляли больше шести часов. Но мы провели отличный день в горах.
Дорогая мама,
Сегодня мы снова ходили на тропу. Работа двигается, я уверена, что скоро мы всё закончим!
Я занималась постройкой мостов – это оказалось сложной, но интересной работой. Хорошо, что ты мне посоветовала взять непромокаемые кроссовки, иногда приходилось спускаться к речке, чтобы закрепить мост.
Мы работали вчетвером: девочки – я, Лена, Катя и Батраз – наш друг и проводник. И вроде нас было совсем немного, но мы быстро сделали пять из восьми мостов. А когда возвращались обратно с тропы, успели опробовать наши постройки: мосты получились крепкими и удобными.
Пока мы строили мосты, остальные ребята очищали тропу от сухих деревьев, выкапывали колючие кусты и выкладывали каменные дорожки. Красиво получается, мы такие молодцы! Осталось только доделать три моста и сделать укрепления на тропе: иногда она очень опасно проходит над рекой или становится очень узкой. До конца смены успеем всё доделать.
Совсем скоро у нас будет мастер-класс по приготовлению осетинских пирогов. Мастер-класс проведет Тамара, наш повар. Нам рассказали, что она может приготовить за день почти 300 пирогов!
Дорогая мама,
Ура! Мы сегодня были на горном болоте!
Да, я тоже не знала, что в горах могут быть болота! Но зрелище просто невероятное.
Нас готовили к тому, что дорога на это болото долгая и трудная. А ещё там постоянно идут дожди, поэтому взять с собой полный комплект сменной одежды нужно обязательно. На самом деле мне было немного страшно. Я задавала себе вопрос, смогу ли я выдержать такую, по словам нашего гида, трудную дорогу. Но как я могла отказаться от возможности увидеть горное болото из-за страха? Даша уже показывала нам фотографии с того места, куда мы должны были пойти, и это придавало уверенность в том, что это надо увидеть вживую.
Это болото находится в приграничной зоне, поэтому мы сначала поехали в приграничный пункт регистрации, чтобы сделать специальный пропуск. Как нам сказали, если при контроле не будет пропуска, тогда потом могут быть проблемы с въездом в Грузию.
Для жителей Северной Осетии такой пропуск не нужен – просто показываешь паспорт с пропиской и можешь находиться в приграничной зоне. Удобно.
Думаю, мы около часа стояли у входа в приграничный пункт и ждали свои документы. Вокруг паслись лошади – стройные, с длинными гривами и блестящей шёрсткой. Когда мы вышли из "буханки", они к нам подошли и очень сильно качали головами – не знаю, почему, но я впервые такое видела. Словно они слышали музыку и в такт ей качали головами. Мы сделали много фотографий, я тебе тоже их пришлю.
Мы достаточно долго шли к болоту, наверное часа два или три. Как жаль, что ни один фотоаппарат не может передать ту красоту, которую видишь вживую! Горы, заснеженные вершины, ручейки…
Сначала мы шли в футболках и умирали от жары. А в один момент стало прохладнее: пробежал небольшой, но сильный дождь, и мы надели всё то, что с трудом умещалось в рюкзаке. В прохладу легче было идти, поэтому, как мне показалось, дорога не была особо трудной. Скорее хотелось сфотографировать глазами все пейзажи вокруг – горы, реки и водопады.
Все ребята шутили над нами с Катей, что нам не привыкать ходить по болотам – мы же из Петербурга. А я думала о том, что если правда наш город построен на болоте, то сколько же усилий пришлось приложить, чтобы воздвигнуть такие величественные здания в такой местности.
Дорогая мама,
Я думала, что ледники – это что-то настолько далёкое и недоступное, что я никогда в жизни их не увижу. Но в Алании они оказались в трёх часах от нас.
Нам снова пригодились наши пропуска: на пограничном контроле нас проверили, и от этого пункта мы пошли пешком к леднику Карауго́му.
Сначала мы шли лесом. Лес немного был похож на наш, в Ленобласти: тот же мох, кусты черники и земляники… А вот сосны похожи на наши, но только немного ниже. Мы шли довольно долго по лесу и часто останавливались – делали привал, потому что наш проводник очень уставал. А за время привала мы собирали землянику и набирали себе воду из источников, болтали с Батразом и делали много фотографий. В один из привалов мы даже обнаружили камеру наших пограничников. А кроме фотоловушек у пограничников есть ещё один трюк: они перекрывают тропинку стволами деревьев и ветками. А во время обходов проверяют, все ли ловушки на месте, и понимают, был ли кто-то на тропе или нет.
Из леса мы вышли на берег бурной реки, которая спускается прямо с вершин гор. Река была сказочной, молочного цвета. А берег был усыпан белыми камнями, которые переливались на солнце. Идти по ним было немного боязно, потому что они были не очень устойчивые и могли посыпаться вниз к реке. Но все благополучно прошли дальше и вышли… к изумрудному озеру. Никто не знал, почему оно такого цвета, но нам сказали, что в тёплые дни в этом озере можно купаться. Красота такая! Горы, солнце, изумрудное озеро и виднеющийся на горизонте ледник.
Мы ещё долго прыгали по камням, пока не дошли до места обеденного привала. Потом был привал. Мы выбрали камни с красивым видом на ледник. В нашем лагере традиционный обед – макароны с котлетой, что-то из овощей (огурец или помидор) и хлеб. Просто и очень вкусно. И ещё нам с собой дают маленькие конфетки: когда идёшь в поход, съешь парочку и чувствуешь себя отлично.
Я думала, что до ледника осталось недолго идти: его "язык" уже был очень близко. Но Батраз сказал, что до ледника идти примерно два или три часа по трудной тропе… Мало кто ему поверил, потому что глаза видели, что это намного ближе, чем он сказал.
Ребята, которые шли к леднику, поняли, что дорога до него, правда, долгая и трудная. Нужна хорошая подготовка, да и идти в такой поход лучше с ночёвкой, чтобы успеть насладиться видами и не устать от быстрой ходьбы. Надеюсь, что в следующий наш приезд в Аланию мы приедем на более длительный срок. Нам ещё столько надо увидеть здесь!
Дорогая мама,
Наконец-то этот день настал! Сегодня готовили осетинские пироги.
Тамара, наш повар, сначала нам немного рассказала, какие начинки традиционно бывают у пирогов, сколько времени готовят пироги. Она скромно сказала, что давно не готовила 300 пирогов – не было повода.
Пироги мы начали готовить с теста. Тесто для пирогов делается дрожжевое, поэтому пока готовится тесто, можно сделать начинку. Все вместе мы решили сделать пироги с картофелем и сыром.
Каждому было предложено сделать по одному пирогу: раскатать тесто, добавить начинку и прожарить его на сковороде. Мы очень волновались, потому что хотелось сделать ровный и красивый пирог. Каждый хотел добавить изюминку своему пирогу: кто-то решил сделать большой пирог или положить побольше начинки, а кто-то добавлял в начинку укроп или петрушку. Вскоре наш обеденный стол ломился от яств.
А запах! Мы пригласили Батраза и нашего водителя Артура на наш праздничный обед с пирогами. Пирогов было больше, чем гостей, но мы всё равно всё быстро съели.
Дорогая мама,
Сегодня последний день нашей работы: уже завтра будет торжественное открытие тропы! Даже не верится, что скоро по ней пройдут первые туристы.
Мы вместе с Альбиной и Дашей прошли всю тропу к водопаду Галауз: проверяли, нет ли колючек на маршруте, сделаны ли мосты и укреплены ли участки тропы над водопадом, установлены ли информационные таблички и туры. Вроде всё сделано.
Пока мы проверяли тропу, мы успели сделать много фотографий: виды там, конечно, невероятно красивые и хочется везде фотографироваться! Я тебе пришлю пару фотографий нашей группы, где мы стоим на фоне большого каскада водопада Галауз – там, где заканчивается наша экологическая тропа.
А вечером к нам пригласили танцора, который научил нас традиционным осетинским танцам. Они танцуются в группе, и там столько разных фигур! Сначала, было сложно его повторить, но потом у нас получилось станцевать танец полностью.
***
Так жители Чиколы смогли найти экологическую тропу к водопаду Галауз, над которой работали добровольцы Русского географического общества. Она стала легендарным маршрутом Северной Осетии, а бутылка с письмами и фотографиями волонтёров теперь хранится в Национальном музее Республики Северная Осетия – Алания.
Полина Хотуницкая